Buchtipp Archive - Seite 8 von 11 - ostschweizerinnen.ch

“Tausendundeine Nacht” – Kulturapéros und Übersetzerwerkstatt mit Claudia Ott

Claudia Ott führte im Rahmen des Kulturapéros am Donnerstag musikalisch und literarisch in die Welt von Tausendundeine Nacht ein. Dabei improvisierte sie zu Beginn mit einer Nay, einer arabischen Rohrflöte. In einer kurzen Bilderstrecke berichtete sie über die Faszination der arabischen Handschriften, aus denen sie die bisherigen Bände von 1001 und 101 Nacht übersetzt hat. Zum Abschluss stellte sie ihr aktuelles Übersetzungsprojekt vor und lud besonders interessierte Zuhörer und Zuhörerinnen zu einer Übersetzerwerkstatt ein.

(mehr …)

5. April 2019
0
Categories:
Tags:
arabische Rohrflöte, Buchtipp, Claudia Ott, Kulturapéro, Nay, Tausendundeine Nacht, Übersetzerwerkstatt

Civil-Rights-Kurzgeschichten «Ich weiss nicht, wie du das aushältst»

Ihr Leben war eine lange Improvisation – als Filmemacherin, Dichterin und Aktivistin. 1988 starb Kathleen Collins, viel zu früh. Nun sind ihre grossartigen, lange verschollenen Storys auf Deutsch erschienen.

(mehr …)

28. Dezember 2018
0
Categories:
Tags:
Buchtipp, Collins' Storys, Kathleen Collins, Nur ein Mal, Nur ein Mal auch in Deutsch, Schriftstellerin

Dora Rittmeyer-Iselin – eine starke Ostschweizerin und Kämpferin

Auch St. Gallen beherbergt immer wieder starke Frauen. Eine von ihnen war Dora Rittmeyer-Iselin (1902- 1974), eine der profiliertesten Schweizer Frauen des 20. Jahrhunderts. Aussergewöhnlich war schon ihr Studium der Musikwissenschaft, mit abschliessendem Doktorat. Sie heiratete den St. Galler Juristen und Politiker Ludwig Rittmeyer und blieb dennoch berufstätig. Als eine der ersten Frauen dozierte sie an der damaligen Handelshochschule, heute Universität St. Gallen.

(mehr …)

17. November 2018
2
Categories:
- Arbeit
Tags:
Buchtipp, Dora Rittmeyer-Iselin, Dozentin Handelshochschule - heute Universität St. Gallen, Einsatz für Flüchtlingskinder, Historikerin Marianne Jehle-Wildberger, Kampf für Frauenrechte und Gleichstellung, Wo bleibt die Rechtsgleichheit?

In die «Faszination Archäologie» eintauchen – im Historischen und Völkerkundemuseum St. Gallen

Archäologie ist die Lehre von den Altertümern. Allgemein gut verständlich beschrieben, kann sie ganz schön spannend, ja faszinierend sein. Archäologie anschaulich und lebhaft vermitteln, das ist auch das Ziel der Kuratorin Sarah Leib, die seit 2013 als Archäologin im Historischen und Völkerkundemuseum St. Gallen tätig ist. Ihre kürzlich erschienene Publikation trägt den Titel «Faszination Archäologie».

(mehr …)

3. Oktober 2018
0
Categories:
Tags:
Archäologie, Archäologin Sarah Leib, Buchtipp, Faszination Archäologie, Geschichte Kanton St. Gallen, Historisches und Völkerkundemuseum St. Gallen, HSV St. Gallen, In die Geschichte eintauchen, Janine Durot Illustration, Römer am Bodensee, Stadt Land Fluss - Römer am Bodensee, Stadt Land Fluss am Bodensee, Wemakeit-Projekt 100 Jahre Höhlenforschung

Das Versagen der Kleinfamilie – Buchpräsentation des MatriArchivs in der DenkBar

Geburtenrückgang, hohe Scheidungsraten, überlastete Mütter in Beruf und Familie führen zum Gerede von der Krise der Familie. Mariam Irene Tazi-Preve geht vom Leiden an den kleinfamilialen Verhältnissen aus und fragt: “Kann das Liebespaar wirklich die Basis einer ganzen Gesellschaftsordnung sein?” Dieses Buches legt die historischen und ideologischen Ursachen des Dilemmas der Kleinfamilie dar, anstatt einem “individuellen Verschulden” nachzugehen.

(mehr …)